অনুবাদ

বুদ্ধের মুখনিঃসৃত বাণী : ধম্মপদের যুগ্নগাঁথা

ধম্মপদ বুদ্ধ ধর্মের একটি গুরুত্বপূর্ণ বই। হিন্দু ধর্মে গীতা, খ্রীষ্ট্রান ধর্মে বাইবেল এবং ইসলাম ধর্মে কোরান যেমন গুরুত্বপূর্ণ বই হিসেবে নিজ ধর্মের অনুসারীরা মানেন ঠিক তেমনি বুদ্ধ ধর্ম ও দর্শন অনুসারীদের জন্য ধম্মপদ অতীব মূল্যবান। গৌতম বুদ্ধ দুঃখ এবং দুঃখ থেকে মুক্তির পথ বর্ণনা করেছেন, শান্তির বার্তা দিয়েছেন মানবকুলের জন্য। বলা হয়ে থাকে বুদ্ধের মুখনিঃসৃত বাণী হলো ধম্মপদ। পালি সুত্তপিটকের পাঁচটি নিকায় অথবা অংশ; তার পঞ্চমটির নাম খুদ্দক নিকায়। খুদ্দক …

বিস্তারিত পড়ুন

সিদ্ধার্থের গৃহত্যাগ : বৌদ্ধ ধর্মের প্রথম পাঠ (২য় পর্ব)

আনন্দিত লাগছে যে, মহৎ একটি কাজে হাত দিতে পেরে। এই লেখাটি একটি অনুবাদকর্ম। গৌতম বুদ্ধের জীবন ও কর্ম নিয়ে লেখা দু’চারটিখানি কথা নয়। মূলত থাইওয়ান বুদ্ধিস্ট এডুকেশনাল ফাউন্ডেশন থেকে প্রাপ্ত কে.শ্রী ধম্মানন্দ ভিক্ষুর লেখা একটি বই “What Buddhists Believe” পড়ার পর মনে হলো মহামতি গৌতম বুদ্ধের মূল জীবন ও কর্ম বইটিতে যেভাবে আছে এর চেয়ে স্পষ্ট এবং সহজ করে কোথাও বর্ণনা করা হয়নি আগে। বিভিন্ন অধ্যায়ে বিভক্ত করে ভালোভাবে বিশ্লেষণ …

বিস্তারিত পড়ুন

গৌতম বুদ্ধের জীবন ও কর্ম : বৌদ্ধ ধর্মের প্রথম পাঠ (১ম পর্ব)

আনন্দিত লাগছে যে, মহৎ একটি কাজে হাত দিতে পেরে। এই লেখাটি একটি অনুবাদকর্ম। গৌতম বুদ্ধের জীবন ও কর্ম নিয়ে লেখা দু’চারটিখানি কথা নয়। মূলত থাইওয়ান বুদ্ধিস্ট এডুকেশনাল ফাউন্ডেশন থেকে প্রাপ্ত কে.শ্রী ধম্মানন্দ ভিক্ষুর লেখা একটি বই “What Buddhists Believe” পড়ার পর মনে হলো মহামতি গৌতম বুদ্ধের মূল জীবন ও কর্ম বইটিতে যেভাবে আছে এর চেয়ে স্পষ্ট এবং সহজ করে কোথাও বর্ণনা করা হয়নি আগে। বিভিন্ন অধ্যায়ে বিভক্ত করে ভালোভাবে বিশ্লেষণ …

বিস্তারিত পড়ুন

“দ্যা ব্যাটল অফ রামু” ভয়াভয় যুদ্ধের ইতিহাস

এইতো সেদিনের কথা। ২০১৮ সালের অক্টোবরে মিয়ানমার সরকার তাদের দেশের একটি জনসংখ্যা গণনা বিষয়ক মানচিত্রে বাংলাদেশের সেন্টমার্টিন দ্বীপকে সে দেশের অংশ হিসেবে দেখায়। পরে মিয়ানমারের রাষ্ট্রদূতকে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে ডেকে পাঠিয়ে এর প্রতিবাদ করলে মিয়ানমার তাদের ভুলের জন্য ক্ষমা চায়। কিছুদিন পরে তারা আবারো একই কাজ করে ক্ষমা চায়। মিয়ানমারের এই অভ্যাস কিন্তু আজকের নয়, বরং অনেক পুরনো অভ্যাস। ১৮২৩ সালেও তারা একবার শাহপরীর দ্বীপকে তাদের সাম্রাজ্যের অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসেবে দাবি …

বিস্তারিত পড়ুন

ছেলেকে বড় ও মেয়েকে ছোট করে দেখা মনোভাবের পরিবর্তন

১৯৮৪ সালে পেইচিং সন্ধ্যায়, পেইচিং মিউনিসিপ্যালিতির মহিলা ফেডারেশন ও শিক্ষা ব্যুরো ইত্যাদি প্রতিষ্ঠান পেইচিং শহরের প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীদের জন্য “আমার মা” এবং “আমার বাবা” শিরোনামের এক প্রবন্ধ রচনার প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছিল। এতে ছাত্রছাত্রীদের কাছ থেকে ৩ লাখ ৮০ হাজার প্রবন্ধ পাওয়া গিয়েছিল। শিশু ও কিশোররা তাদের নিষ্পাপ, ছলনাবিহীন ও অকৃত্রিম শিশুসুলভ মন দিয়ে নিজের জগৎ পর্যবেক্ষণ করতে চেষ্টা করে। তারা নিজের নিজের মা ও বাবাকে গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করে এবং হুবহু …

বিস্তারিত পড়ুন

গ্রেফতার এবং পুলিশ রিমান্ডের অপব্যবহার : বাংলাদেশ পরিপ্রেক্ষিত

একটি দেশের জন্য তিনটি অঙ্গ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যথা আইন প্রণয়ন বিভাগ, বিচার বিভাগ ও শাসন বিভাগ। একটি অঙ্গ আরেকটির সাথে জড়িত এবং একইসাথে কাজ করে এই বিভাগগুলো। বিশেষ করে শাসনবিভাগ সরাসরি জনমানুষের সাথে সম্পৃক্ত। বিচার বিভাগ মানে আদালতের আদেশ কার্যকর করতে তারা সবচেয়ে বেশি কষ্ট করে। শাসন বিভাগে আইন প্রয়োগকারী সংস্থা হিসেবে সাধরণত পুলিশকে আমরা গুরুত্বসহকারে এবং প্রাথমিকভাবে দেখে থাকি। এরমধ্যে অনেকবার সরাসরি পুলিশের ক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে। দেখা গেছে …

বিস্তারিত পড়ুন
error: আমার কলম কপিরাইট আইনের প্রতি শ্রদ্ধশীল সুতরাং লেখা কপি করাকে নিরুৎসাহিত করে। লেখার নিচে শেয়ার অপশন থেকে শেয়ার করার জন্য আপনাকে উৎসাহিত করা হচ্ছে।